Intro
Gacha Intro EN: Hello! We are Red Dragon Knights. Kuhuhuhu♪ Just Ludmilla and! Clara...! Tone it down a little!
Gacha Intro ID: Halo! Kami adalah ksatria Red Dragon. Kuhuhuhu♪ Hanya Ludmilla dan! Clara...! Kecilkan suaranya sedikit!
Gacha Text EN: Looks like we have a tricky mission ahead nof us. But when Clara and I work together, no one can stand in our way! Indeed. With our forces combined, even the most vicious foe will be vanquished, crushed, ground into dust and left to settle in our wake. Now that was...intense... Haha, I knew you had the spirit! I'll be counting on you, partner!
Gacha Text ID: Kami memiliki misi sulit di depan kami. Tapi ketika Clara dan aku bekerja sama, tidak ada yang bisa menghalangi kami! Memang. Dengan gabungan kekuatan kami, bahkan musuh yang paling ganas sekalipun akan dikalahkan, dihancurkan, dihancurkan menjadi debu dan ditinggalkan di belakang kami. Nah, itu tadi... intens... Haha, aku tahu kau punya semangat! Aku akan mengandalkanmu, rekan!
Text 1 EN: To think I'd become a student... It just doesn't feel right...
Text 1 ID: Untuk berpikir bahwa saya akan menjadi seorang mahasiswa... Rasanya tidak benar...
Text 2 EN: Ahhh, Miss Ludmilla in her school uniform! May this sight be forever engraved in my memory!!!
Text 2 ID: Ahhh, Nona Ludmilla dengan seragam sekolahnya! Semoga pemandangan ini terukir dalam ingatan selamanya!!!
Text 3 EN: School still doesn't seem like a place for me... I must admit I am a little glad I got to experience it, though.
Text 3 ID: Sekolah tampaknya bukan tempat yang cocok untukku... Aku harus mengakui bahwa aku sedikit senang bisa mengalaminya.
Text 4 EN: I have complete faith in Clara's abilities. Even though at times it seems like there's some hidden meaning behind what she says and does... I know I can rely on her.
Text 4 ID: Aku sangat percaya pada kemampuan Clara. Meskipun terkadang sepertinya ada makna tersembunyi di balik apa yang dia katakan dan lakukan... Aku tahu aku bisa mengandalkannya.
Text 5 EN: I might already be enrolled in the order as a knight, but I'm still a student, too. Can't neglect my schoolwork!
Text 5 ID: Aku mungkin sudah terdaftar sebagai seorang ksatria, namun aku masih seorang murid. Tidak boleh mengabaikan tugas!
Text 6 EN: I wonder how Clarice is doing these days... Clara reminds me of her so much...
Text 6 ID: Aku ingin tahu bagaimana kabar Clarice hari ini... Clara sering mengingatkanku padanya...
Text 7 EN: No one's here, it seems. Well, I guess I have no choice but to devote this time to admiring the view of Miss Ludmilla in her uniform. Kuhuhu, what bliss∼♪
Text 7 ID: Sepertinya tidak ada orang di sini. Baiklah, aku rasa tidak ada pilihan selain mengagumi pemandangan seragam Nona Ludmilla. Kuhuhu sangat menakjubkan~♪
Text 8 EN: Spare time between missions is the perfect time for an extra workout! Let's do some strength training, Clara!
Text 8 ID: Waktu luang di antara misi adalah waktu sempurna untuk olahraga tambahan! Ayo latihan, Clara!
Profile
Part 1
After the incident with Alastor, with all the misunderstandings and distrust between Ludmilla and Clarice cleared, their paths merged together again. Ludmilla couldn't be happier about that development. However, the ten years they spent apart were still a gaping wound in Clarice's heart.
Setelah mengalami insiden dengan Alastor, dengan semua kesalahpahaman dan ketidakpercayaan antara Ludmilla dan Clarice selesai, mereka bersatu kembali. Ludmilla sangat bahagia dengan kemajuan tersebut. Bagaimanapun, sepuluh tahun yang mereka lewati masih menyisakan luka di dalam hati Clarice.
Part 2
Seeing Ludmilla find reliable companions and sense of fulfilment at the Academy, Clarice couldn't help but wonder- Maybe Ludmilla has forgotten all about the time they spent together as children. Maybe she would be happier if Clarice disappeared from her life for good.
Melihat Ludmilla puas menemukan teman yang dapat diandalkan di Akademi, Clarice selalu bertanya-tanya~ Mungkinkah Ludmilla telah melupakan semua tentang waktu yang mereka habiskan semenjak kecil. Mungkin dia akan bahagia jika Clarice menghilang dari kehidupannya.
Part 3
When she learned how Ludmilla really felt, Clarice cried all night long. "So you've always kept me close to your heart. Miss..." Unable to get back the ten years she already lost, she resolved that she would devote her next ten years to Ludmilla and Ludmilla alone. "I will never let us be apart again, Miss...!"
Ketika ia mempelajari apa yang benar-benar rasakan, Clarice menangis sepanjang malam. "Jadi aku selalu ada di hatimu, nona..." Sepuluh tahun yang sudah hilang tidak akan dapat dikembalikan, ia memutuskan bahwa ia akan mengabdikan sepuluh tahun berikutnya hanya untuk Ludmilla seorang. "Aku tidak akan pernah membiarkan kita berpisah lagi, Nona..."
Active Skill
-
Skill Name : Instant Nighmare
Spirit : +2
Target : 1
TU : 1
Description :
600% damage to 1 enemy if they are sleeping. this damage will not wake up the enemy. If damage is dealt to a sleeping target, the user recovers HP to 100% of its own max. This skill becomes locked for 100TU after use.Deskripsi :
Memberikan 600% kerusakan ke 1 musuh jika mereka tertidur. Kerusakan ini tidak akan membangunkan musuh. Jika kerusakan ini dilancarkan ke target yang tertidur, pengguna akan menyembuhkan HP sampai 100%. Skill ini akan terkunci selama 100TU setelah penggunaan.
-
Skill Name : Forced Sleep
Spirit : -2
Target : 1
TU : 50
Description :
Grants 1 enemy the Sleep status effect for 200TU, even if they have already slept while on the battlefield. This will overwrite other status effects on that unit. Usable only if no enemies are sleepingDeskripsi :
Menidurkan 1 musuh selama 200TU, meskipun ia telah tertidur selama pertarungan. Ini akan menimpa efek apapun pada unit tersebut. Hanya dapat digunakan jika tidak ada musuh yang tertidur.
-
Skill Name : Savage Knockout
Spirit : -2
Target : 2
TU : 160
Description :
500% damage to 2 enemies. Forces those enemies to Sleep for 200TU if they are left with 25% or less of max HP and are not already sleeping, even if they have already slept while on the battlefield. This attack ignores enemy damage reduction effects and the Stealth status effect. Damage from this attack does not wake up sleeping enemies. Sleep will overwrite other status effects on those enemies. Usable if the user has defeated 1+ units with attacks while on the battlefield.Deskripsi :
Memberikan 500% kerusakan ke 2 musuh. Memaksanya tertidur selama 200TU jika HP-nya 25% atau lebih sedikit dari Max HP dan mereka tidak tertidur, meskipun mereka telah tidur selama pertempuran. Serangan ini mengabaikan efek pengurangan kerusakan dan status Stealth. Kerusakan dari serangan ini tidak membangunkan musuh yang tertidur. Tidur akan menimpa efek apa pun pada musuh. Dapat digunakan jika pengguna telah membunuh 1 unit dengan serangan selama pertempuran.
-
Skill Name : Knockout Strike
Spirit : +2
Target : 1
TU : 100
Description :
Damage to 1 enemy. 35% chance of forcing that enemy to Sleep for 200TU, even if it has already slept or is sleeping. If Sleep is applied, it will overwrite other status effects on that enemy. Damage from this attack does not wake up sleeping enemies.Deskripsi :
Menyerang 1 musuh. 35% kesempatan untuk memaksanya tertidur selama 200TU, meskipun ia teah tidur atau sedang tertidur. Jika target berhasil tertidur, itu akan menimpa status efek apa pun pada musuh tersebut. Kerusakan dari serangan ini tidak akan membangunkan musuh yang tertidur.
Passive Skill
-
Passive Name : Deadly Guard
Description :
When this unit defeats an enemy unit with an attack while it is not a Guardian, it will become a Guardian. While this unit is a Guardian, it cannot be defeated by non-attack damage. If this unit would be defeated by an attack while it is a Guardian, this unit will stop being a Guardian and be healed for 100% of max HP. For any enemy attack that would hit 1 or 2 other allies while this unit is a Guardian, 1 of the hits is instead redirected to this unit. This unit will not redirect skills that don't deal damage. This unit cannot become a Guardian from other skills.Deskripsi :
Ketika unit ini mengalahkan satu musuh dengan serangannya selama ia tidak dalam mode Guardian, ia akan masuk ke mode Guardian. Selama unit ini berada dalam mode Guardian, unit ini tidak dapat dikalahkan dengan kerusakan tanpa-serangan. Jika unit akan dikalahkan dengan sebuah serangan selama mode Guardian, unit ini akan keluar dari mode Guardian dan disembuhkan 100% max HP. Untuk serangan musuh yang target lebih dari 1, 1 target tersebut akan langsung mengarah ke unit ini. Serangan yang tidak menghasilkan kerusakan tidak akan otomatis mengarah ke unit ini. Unit ini tidak dapat menjadi Guardian dari skill lain.
-
Passive Name : Dual Prodigies
Description :
While this unit is a Guardian, it has 65% damage reduction from attacks. While this unit is not a Guardian, its Attack is increased by 50% (this will not stack with Enrage effects) and it will ignore attacks that would damage exactly 2 targets (attacks that target All allies will not be ignored). If this unit gains the Stealth status effect, it will not be lost when ignoring attacks in this way.Deskripsi :
Selama unit ini dalam mode Guardian, ia mendapatkan 65% efek pengurangan kerusakan. Selama unit ini tidak dalam mode Guardian, daya serangannya meningkat sebesar 50% (ini tidak dapat distack dengan efek Enrage) dan itu akan mengabaikan serangan yang akan menargetkan 2 target. Jika unit ini mendapatkan efek status Stealth, efek tersebut tidak akan hilang ketika unit ini mengabaikan serangan-serangan sesuai dengan aturan yang dijelaskan di atas.
-
Passive Name : HP Up Lv3
Description :
Adds 1200 to this unit's max HP.Deskripsi :
Menambahkan 1200 Max HP ke unit ini.
-
Passive Name : Attack Up Lv3
Description :
Adds 300 to this unit's Attack.Deskripsi :
Menambahkan 300 Attack ke unit ini.
-
Passive Name : Spear Hunter Lv3
Description :
10% bonus to attacks against units equipped with Spears.Deskripsi :
10% Serangan tambahan ke unit yang menggunakan Spears.
-
Passive Name : Spear Mastery
Description :
Can use weapon skills of Spears in addition to their original preferred weapon type.Deskripsi :
Bisa menggunakan Spears dan efek weaponnya juga berpengaruh.
Komentar
Posting Komentar